เสียงเยาะเย้ยที่เธอได้ยินทำให้แทอามาโนะนึกถึงแฟนเบสบอลที่ไม่สมควร แต่เธอไม่ได้อยู่ที่สนามกีฬาที่มีเบียร์ไหลริน เธอกำลังรออยู่ในห้องประชุมคณะกรรมการที่ไดเอท และหลังจากที่เธอ “ตบตี” ต่อหน้าสมาชิกสภานิติบัญญัติชายที่น่ารังเกียจอย่างน้อยหนึ่งคน เธอตัดสินใจว่าสภานิติบัญญัติสามารถใช้การยกเครื่องใหม่ได้

อามาโนะ วัย 47 ปี กำลังเป็นผู้นำการรณรงค์ผ่าน Twitter และ Instagram เรียกร้องให้ผู้คนลงคะแนนให้ผู้หญิงในการเลือกตั้งสภาสูงในวันที่ 10 กรกฎาคม เวลาของเธอในการควบคุมอาหารเกิดจาก Miraco ซึ่งเป็นองค์กรที่เธอก่อตั้งร่วมกับสตรีคนอื่นๆ ที่ไม่สามารถหาที่ว่างในสถานรับเลี้ยงเด็กในตอนกลางวันสำหรับเด็กเล็กได้

ในอดีต Amano เคยขอให้ Amano นำเสนอมุมมองของเธอในการควบคุมอาหาร โดยพิจารณาจากประสบการณ์ของเธอเกี่ยวกับปัญหาการดูแลเด็ก ในเดือนกุมภาพันธ์ ส.ส.หญิงฝ่ายค้านจำนวนหนึ่งขอให้อามาโนะปรากฏตัวที่คณะกรรมการงบประมาณของสภาสูงเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อเสนอของเธอที่จะขจัดข้อจำกัดด้านรายได้ที่เกี่ยวข้องกับความช่วยเหลือจากรัฐบาล

เธอได้รับโอกาสสองครั้ง ครั้งละสองนาทีเพื่อระบุกรณีของเธอ แต่เมื่อเธอเริ่มขอบคุณคณะกรรมการที่อนุญาตให้เธอพูด เสียงผู้ชายก็โพล่งออกมาว่า “คุณพูดสั้น ๆ ได้ไหม” นั่นทำให้เธอหงุดหงิดและเธอก็แทบจะไม่สามารถข้ามคะแนนได้ สมาชิกสภานิติบัญญัติหญิงในพรรคร่วมรัฐบาลได้โทรหาอามาโนะเพื่อดูว่าเธอสบายดีหรือไม่

ผู้ร่างกฎหมายขอโทษสำหรับความรู้สึกไม่สบายที่ Amano ประสบ แต่อธิบายว่าการล่วงละเมิดทางวาจาดังกล่าวเป็นเรื่องปกติโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้หญิงถูกขอให้ตอบคำถาม เมื่อเธอนั่งอยู่ในห้องคณะกรรมการควบคุมอาหารเพื่อรอให้เธอพูด อามาโนะกล่าวว่าเธอได้ยินเสียงเยาะเย้ยอย่างชัดเจนซึ่งปกติแล้วไมค์ไม่หยิบขึ้นมาเพื่อออกอากาศทางโทรทัศน์

อามาโนะรู้สึกว่าจำเป็นต้องมีสมาชิกสภานิติบัญญัติหญิงมากขึ้นเพื่อลดการเยาะเย้ยดังกล่าว และอนุญาตให้ผู้หญิงระบุจุดยืนเชิงนโยบายของตนอย่างใจเย็น ในการผลักดันผู้สมัครหญิง อามาโนะกำลังใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งสภาสูงได้ลงคะแนนเสียงสองใบ

การลงคะแนนเสียงสำหรับเขตจังหวัดต้องเขียนชื่อผู้สมัครที่ต้องการ

แต่มีตัวเลือกในการลงคะแนนเสียงครั้งที่สองในการเลือกตั้งตามสัดส่วน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามารถเขียนชื่อพรรคที่ตนต้องการหรือชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งที่พรรคได้ลงสมัครในเขตเลือกตั้งนั้น การรณรงค์โดยอามาโนะขอให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเขียนชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งหญิงในบัตรลงคะแนนครั้งที่สอง แม้ว่าที่นั่งในการเลือกตั้งตามสัดส่วนจะแบ่งตามจำนวนคะแนนเสียงทั้งหมดของพรรคและผู้สมัครรับเลือกตั้ง การตัดสินใจว่าผู้สมัครคนใดจะได้ที่นั่งนั้นขึ้นอยู่กับจำนวนคะแนนเสียงที่ผู้สมัครแต่ละคนได้รับ

กลุ่มของอามาโนะยังได้ส่งแบบสอบถามไปยังผู้สมัครหญิงทุกคนในเขตเลือกตั้งแบบแบ่งสัดส่วนเพื่อสอบถามตำแหน่งในสามประเด็น: อนุญาตให้คู่สมรสเลือกนามสกุลที่จะใช้ อนุญาตให้ขายยาคุมกำเนิดแบบไม่ต้องสั่งโดยแพทย์ และเพิ่มอายุความยินยอม ข้อความจะถูกโพสต์บนโซเชียลมีเดียเพื่อแนะนำผู้สมัครที่สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงทั้งสาม

อ่านข่าวเพิ่มเติมได้ที่ muskie-lures.com